Il commissario Nardelli è sulle tracce di Mazzarò, un pericoloso bandito mafioso che ha ucciso un notaio e preso in ostaggio una bambina. Solo con l'arrivo di Dox, un eccezionale cane poliziotto, le indagini potranno finalmente arrivare a una svolta e la soluzione del caso farsi più vicina. . .