Juan cabrillo e l'equipaggio della oregon devono affrontare la loro impresa più rischiosa quando, a seguito di un violento colpo in banca durante il gran premio di monaco, i conti della corporation vengono prosciugati. Per recuperare i suoi soldi, juan dovrà unire le forze a quelle di un amico di vecchia data conosciuto durante i giorni alla cia e scovare un hacker e uno spietato ex ufficiale d...