186 d.c. Dopo essere sfuggiti per un soffio al tradimento imperiale nelle foreste della germania, marco valerio aquila e i tungri vengono inviati in gallia, dove un fuorilegge di nome maturno sta seminando il caos. Un gran numero di disertori e schiavi liberati, però, si unisce alla causa, e quello di maturno potrebbe diventare qualcosa di più di un semplice brigantaggio: per la prima volta da ...