Il 16 giugno 1988 un inquietante messaggio proveniente dal cile approda in un'agenzia giornalistica di amburgo legata a greenpeace: la nave officina giapponese nishin maru, comandata dal capitano tanifuji, ha subito gravi danni in acque magellaniche, si registra la perdita di diciotto marinai, insieme a un numero imprecisato di feriti. E l'inizio dell'avventura. Il protagonista, un giornalista ...