Continuano le indagini di fratello cadfael il monaco investigatore più famoso del medioevo. Inghilterra, prima metà del xii secolo. In un caldo pomeriggio d'estate, nella serena atmosfera di un monastero, un monaco sta accudendo al suo «giardino dei semplici», l'orto in cui coltiva le piante medicinali. è fratello cadfael, un tempo marinaio, poi crociato, ora padre erborista e speziale dell'abb...