Quando è stata stampata la prima edizione, per i tipi di Simmetria, Donna Luciana, consorte di Paolo Virio, aveva 90 anni ed era ancora vivacissima. Mentre per altri testi dello stesso autore non ci furono problemi di impaginazione, in questo caso ci pregò di rispettare le spaziature scelte da Paolo. Avevano una loro ragione e così abbiamo preferito procedere in anastatica anche se in tal modo ...