Nel 2014, a tokyo, kanna si allea con i criminali e i senzatetto di shinjuku per impedire l'assassinio del papa. Intanto, dopo aver incontrato sadakiyo nella simulazione virtuale, kyoko lo conosce di persona. . .