Mancano pochi giorni al solstizio d'estate e decine di ragazzini si riuniscono al campo di vela di lokholmen, la piccola isola che si trova proprio davanti a sandhamn, nell'arcipelago di stoccolma. Sono tantissimi, difficile per i responsabili del corso avere il controllo su tutto quello che succede. E così, ai più prepotenti del gruppo basta poco per individuare i più vulnerabili. Col passare ...