Tutte le mattine il lupo pregusta il momento della sua colazione con i resti del pasto del giorno prima: coniglio alla piastra, maiale grigliato, pernici caramellate... Ma da un paio di giorni succede una cosa strana: alla mattina la pentola è vuota e i succulenti avanzi sono spariti! Il lupo ne è sicuro, un ladro viene a depredare la sua dispensa e ora il lupo è disposto a tutto per catturarlo...