Per salvare Seiya in punto di morte a causa della maledizione di Hades, Saori, la reincarnazione di Athena e Andromeda Shun hanno attraversato lo spaziotempo per tornare all'epoca della precedente guerra sacra! Chronos, il dio del tempo, concede loro soltanto tre giorni! Riusciranno a spezzare la spada di Hades prima che la sabbia della clessidra stellare si esaurisca? Ora che Athena sta fronte...