In una missione disperata per rubare la tecnologia di iperguida dei krell, gli invasori simili a crostacei che minacciano di distruggere la colonia umana assediata su detritus, spensa prende olograficamente le sembianze urdail dalla pelle viola e si infiltra in un programma krell di addestramento per piloti, destinato alle «specie inferiori». A questo punto, la giovane scopre che lo scopo del t...