Leningrado, 1941. I gemelli viktor e nadya hanno dodici anni quando la germania di hitler dichiara guerra all'unione sovietica. Nel giro di pochi giorni tutti i bambini della città vengono caricati su treni speciali che li portano in salvo dall'avanzata nemica. Per un errore, però, viktor e nadya finiscono su treni diversi e perdono le tracce l'uno dell'altra. Entrambi cominciano a scrivere su ...