I soldati della cohors tungrorum, la leggendaria coorte dei tungri, hanno appena fatto ritorno a roma quando vengono incaricati di portare a termine una nuova missione. Un incarico diverso da qualunque cosa abbiano mai affrontato prima d'ora. Viene loro ordinato di attraversare il fiume reno e raggiungere i territori occupati dai barbari per catturare la temibile sacerdotessa di cui si vocifera...