NAVIGA LE CATEGORIE

FILTRA I PRODOTTI

Casa editrice

Autore

Fasce di prezzo

Tra e

Scegli per

Anno pubblicazione

Filtri Attivi: SUGARCO [x]

Vedi in Lista

SUGARCO - La tecnica del doppiaggio cinematografico. Analisi del doppiaggio del Pinocchio di Benigni negli Stati Uniti

DISPONIBILE

Doppiare significa creare un doppio. Proprio nella natura del doppiaggio cinematografico è insita la tendenza alla naturalizzazione e alla falsificazione, perché il fruitore del film non percepisce lo straniamento culturale che nasce proprio dalla continua presenza di un'altra lingua diversa dalla propria. Il volume esamina il doppiaggio dei f ...

  • Soggetto: Doppiaggio cinematografico
  • Pagine: 232
  • Autore: Caracciolo Francesca
  • Anno pubblicazione: 2008
Guarda la scheda prodotto
€ 15.30
Aggiungi al carrello