Cast: Claudine Auger, Maurice Biraud, Claude Bolling, Alain Delon, Renato Salvatori, Jean-Louis Trintignant - Roger Borniche, ispettore della Sureté Nationale, è famoso per la sua abilità di investigatore, cosicché, quando un feroce criminale, Emile Buisson, evade, il commissario capo, acceso rivale della polizia giudiziaria, si affida a lui per battere sul tempo i colleghi nella caccia al peri...